Home
mahtrasass
Последние записи 
Лаури Мялксоо (Lauri Mälksoo)
Советская аннексия и государственный континуитет: международно-правовой статус Эстонии, Латвии и Литвы в 1940–1991 гг. и после 1991 г.
http://www.iuridicum.ee/public/files/Malksoo%20-%20vene.pdf
400 страниц

Блестящий текст. Отдельно стоит отметить прекрасный перевод А. Крашевского -- респект, отличная работа, по-моему. За зачеркнутое меня тут же запинали ногами, но я сам виноват -- мое собственное косноязычие подвело. Мне понравилась легкочитаемость перевода, которая делает содержание текста для неподготовленного читателя, по-моему, более-менее доступным. В деталях же есть к чему придраться, это правда.
Страница загружена 6.12.2009, 05:33GMT.